WELCOME-bienviens
Bienvenue sur le premier blog qui vous permet de vous améliorer efficacement en technique cinématographique. Initiative de l'association pour l'Amitié Cinématographique Américano-Francophone, ce blog fournit des conseils judiceux et toute mon expérience de réalisateur Américain au service des personnes parlant, ou comprenant, le Français.
Je vous prie de croire, madame, monsieur, en l'expression de mes sincères salutations.John
Traduit de l'Américain par G.P
Les Archives
- janvier 2008 (10)
- décembre 2007 (5)
- décembre 2006 (1)
- août 2006 (31)
- juillet 2006 (32)
- juin 2006 (30)
- mai 2006 (28)
- avril 2006 (23)
- mars 2006 (17)
- février 2006 (23)
- janvier 2006 (16)
- décembre 2005 (21)
- novembre 2005 (26)
- octobre 2005 (27)
- septembre 2005 (19)
- août 2005 (24)
- juillet 2005 (7)
-
PRAY (prêt)
(30/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"N'HESITEZ PAS À VOUS FAIRE PRIER"John GO traduction simultanée Guy Prestige Ici, jean Va se fait priez en indonésie pour que ses films de qualités éloignent les tsunami en 2006. -
ME, MYSELF AND I (moi, moi, moi)
(26/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"UN REALISATEUR PROFESSIONNEL DONNE BEAUCOUP DU SIEN, ET PARFOIS DES AUTRES" John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, Jean VA obligé de vendre ses meilleurs affiches pour ... -
FRIENDS (mes employeurs)
(25/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"LES PRODUCTEURS SONT DE GENS BIENS, SOUVENT TRES INTELLIGENTS, DE BON GOÛT ET BEAUX. " John GO" Traduction simultanée Guy prestige Ici, Jean VA se fait encore refuser un projet ... -
MERRY CHRISTMAS (marie et christophe)
(24/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"LES METHODES DE MARKETING MODERNES SONT A INTEGRER DANS LES COÛTS DES GROSSES PRODUCTIONS" John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, pour inciter le public à venir voir son film ... -
PUBLIC ! (pubis)
(23/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"LE PUBLIC EST PARFOIS INGRAT. " John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, lors de l'avant première du film de Noël de Jean VA, le publiccomposé de professionnels du ... -
BALL'S GAME (jeu de baballe)
(22/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"EN TANT QUE RÉALISATEUR PROFESSIONNEL, J'AIME LES SPORTS POPULAIRES." John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, l'équipe de Jean VA mène la partie. -
WORK IN PROGRESS (travail sur le graisse)
(21/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"C'EST VRAI QU'EN TANT QUE RÉALISATEUR PROFESSIONNEL, J'AIME PRENDRE MON TEMPS POUR ME CONCENTRER" John GO Traduction simultanée Guy prestige Ici, un tournage en cours depuis 1984 -
SPEED RABBIT (éjaculateur précose)
(18/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"MON CONSEIL PROFESSIONNEL DU JOUR : TOUT VA PARFOIS TROP VITE ET IL CONVIENT DE FAIRE LA PART DES CHOSES" John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, quand un tournage se passe ... -
KING KONG (roi des congas)
(17/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"PAR RAPPORT AU FILM ORIGINAL, L'AVANTAGE DU FILM DE MICKAEL EST QU'IL SOIT EN COULEURS. " John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, entre les deux versions de KING KONG, le ... -
BEST OF THE BEST (de mieux en mieux)
(16/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"EN TANT QUE PERSONNAGE PUBLIC, UN RÉALISATEUR PROFESSIONNEL SE DOIT D'ASSURER CORRECTEMENT SA SÉCURITÉ. ENGAGEZ LES MEILLEURS ! " John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, pour ... -
EQUILIBRIUM (ébriété)
(15/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
" C'EST AU SEIN D'UNE VIE FAMILIALE ÉQUILIBRÉE QU'UN RÉALISATEUR PROFESSIONNEL PEUT S'ÉPANOUIR." John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, La mère de Jean VA est présente à chacun ... -
BIG MENTAL ( grosse menthe)
(13/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"CONNAITRE SON PUBLIC PERMET DE MIEUX LUI VENDRE UN TICKET DE CINÉMA" John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, le software personnel de Jean VA qui analyse la cervelle de ses ... -
DARK INSIDE (lumière de service)
(12/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"TOUJOURS TRAVAILLER AVEC LE MATÉRIEL LE PLUS MODERNE. NE SERAIS-CE QUE POUR FAIRE BONNE FIGURE DANS LES MAKING OFF" John GO traduction simultanée Guy Prestige Ici, Jean VA présente sa ... -
SIMPLY RED (simplement bourré)
(11/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"UN BON RÉALISATEUR PROFESSIONNEL EST AGORAPHOBE" John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, Jean VA est resté 1h27 sur le perron avec ses amis journalistes et a déclaré ... -
MORE MONEY! (l'argent mort)
(09/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"LE PUBLIC A FAIBLE POUVOIR D'ACHAT A AUSSI DROIT À UN PEU D'ATTENTION. ET N'OUBLIEZ PAS NON PLUS LES SECTES !" John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, Jean VA n'hésite pas a ... -
BIRDY (anniv')
(07/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"POUR UN RÉALISATEUR PROFESSIONNEL, ETRE VIGILANT EST PRIMORDIAL. LES ACCIDENTS DU TRAVAIL SONT SI VITE ARRIVÉS." John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, Jean VA a deux doigts ... -
SPY GAMES (jeu de paille)
(06/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"EN TANT RÉALISATEUR PROFESSIONNEL AMÉRICAIN, VOUS VOUS SENTIREZ PARFOIS ESPIONNÉ PAR LES CHINOIS. C'EST NORMAL." John GO traduction simultanée Guy Prestige Ici, un centre d'espionnage ... -
BEN JOHNSON (Johnson le musulman)
(05/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"LES RÉALISATEURS PROFESSIONNELS SONT LES ATHLÈTES DE LA PROFESSION" John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, Jean VA au temps où il n'était pas encore unathlète de la profession. -
IMAGINE (imagette)
(04/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"LORSQUE J'AI RENCONTRÉ HARRY, J'AI TOUT DE SUITE VU QU'IL SERAI LE JOHN LENNON DES SORCIERS." John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, Jean VA avec Harry Potter, en pleine ... -
TOP GUN (le fusil du haut)
(03/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
TOP GUN EST UN CHEF D'OEUVRE À PLUS D'UN TITRE PREMIÈREMENT, C'EST UNE HISTOIRE D'ASCENSION SOCIALE. EN EFFET, LE PERSONNAGE DE "MAVERICK" EST UN PILOTE PRESQUE NAIN QUE RIEN NE ... -
MOTHERFUCKER ! (satanée maman !)
(01/12/2005
publié dans : conseils judicieux
)
"RESTER PRÈS DE SES FANS EST PRIMORDIAL POUR UN RÉALISATEUR PROFESSIONNEL." John GO Traduction simultanée Guy Prestige Ici, Jean VA sait rester près de ses fans.
LA VIE, LA VRAIE
LE MAKING OF de CONAN
(clic droit+enregistrer la cible)
Maintenant téléchargeable
en .AVI pour 13,2 Mo !
LE SEIGNEURS DES ANNEAUX
LA VERITE
(clic droit+enregistrer la cible)
.AVI, 14 Mo
LE FILM
POLITIQUE PARL'ENTHOUSIASME.
(clic droit+enregistrer la cible)
.AVI 6 Mo
LA SCENE CULTE DEJEAN VA.
(clic droit+enregistrer la cible)
.AVI 11 Mo
JOHN.GO@VOILA.FR
En manque de lecteur
multimédia gratos? Cliquez
sur l'icone !
VLC
J'ai tout appris grace à
ces making of.
Steven S.
Comment aller plus loin?
Roder45
Une leçon magistrale, une
maitrise absolue au
service du spectateur.
Point P.
Tout a été dit,il vaut
mieux se taire...
A.Dl
Y'a pas à dire, quand c'est
un pro qui explique, c'est
plus clair !
Nico. FR
De la merde.
Minute
Beau comme un couché
de soleil en hivers sur
une plage de Berck.
30 millions d'amis
Commentaires